Documento 1 · Versión 1.2

Método ORIGEN: metodología integral para reconstruir, revisar y analizar técnicamente la auditoría o fiscalización realizada y sus resultados

Una metodología para reconstruir documentalmente el recorrido del recurso público desde su origen y régimen jurídico hasta su fiscalización y la eventual determinación de responsabilidades administrativas o penales, verificando en cada etapa la competencia de las autoridades, el soporte documental y la evidencia que sustenta sus actuaciones.

La fiscalización de los recursos públicos no comienza con una observación ni termina necesariamente con la identificación de una irregularidad. Entre el origen de un recurso público y la eventual determinación de una responsabilidad existe una secuencia de decisiones presupuestarias, financieras, contables, administrativas, institucionales y jurídicas que debe poder reconstruirse y verificarse.

Una conclusión técnicamente sólida requiere conocer no solamente qué ocurrió, sino también: de dónde provino el recurso; qué régimen jurídico le resultaba aplicable; qué autoridades tenían competencia para intervenir; cómo fue presupuestado, administrado, ejercido y registrado; qué evidencia sustenta cada afirmación; y qué relación jurídicamente demostrable existe entre los hechos, las personas que intervinieron y la consecuencia que pretende atribuírseles.

I — ¿Qué es el Método ORIGEN?

El Método ORIGEN es una metodología de análisis que integra seis dimensiones: Origen del recurso; Régimen jurídico; Identificación de competencia; Gestión presupuestal, financiera y contable; Evidencia y trazabilidad; y Nexo de responsabilidad. Las seis dimensiones permiten estudiar un asunto desde el nacimiento y naturaleza del recurso público hasta la eventual atribución individual de consecuencias jurídicas.

La autoridad competente audita o fiscaliza. CIFIREP reconstruye, revisa y analiza técnicamente la auditoría o fiscalización realizada y sus resultados —actuaciones, documentación, evidencia, metodología, observaciones, confrontas, resultados, informes o dictámenes de la autoridad y, en su caso, su utilización en procedimientos posteriores—, sin sustituir las atribuciones de las autoridades fiscalizadoras ni ejercer facultades de comprobación.

La pregunta rectora es: ¿Puede demostrarse —documental, contable, financiera, fiscal, técnica, competencial y jurídicamente— cada transición necesaria para sostener la conclusión que una autoridad, una parte o un especialista pretende establecer y, en caso contrario, qué elemento permanece pendiente y qué evidencia se requiere para documentarlo?

II — ¿Por qué surge el Método ORIGEN?

Los asuntos relacionados con recursos públicos suelen analizarse desde disciplinas distintas: la auditoría examina determinados actos; la contabilidad registra operaciones; el presupuesto identifica autorizaciones y momentos del gasto; los sistemas financieros reflejan movimientos de recursos; el derecho determina competencias, obligaciones y consecuencias; la investigación de responsabilidades analiza conductas individuales. El problema aparece cuando esas perspectivas se estudian separadamente y después se pretende construir una conclusión única.

El recurso, sin embargo, es uno. Los hechos también. Por ello, el análisis debe ser capaz de reconstruir integralmente el fenómeno. ORIGEN nace para conectar esas dimensiones.

III — Las seis dimensiones del Método ORIGEN

O — Origen del recurso

Pregunta rectora: ¿De dónde provino realmente el recurso? El primer análisis consiste en identificar la naturaleza y procedencia del recurso público. No basta conocer la cuenta bancaria desde la cual se realizó un pago ni la cuenta a la que finalmente fue transferido. Debe reconstruirse, cuando el asunto lo requiera, la ruta que permita identificar su procedencia presupuestaria, financiera y jurídica.

El análisis puede comprender, entre otros elementos: fuente de financiamiento, presupuesto de origen, autorizaciones, fondos, programas o subsidios, participaciones o aportaciones, convenios, transferencias, ministraciones, cuentas bancarias, registros presupuestarios, registros contables, modificaciones presupuestarias, reintegros y reglas específicas de aplicación.

Una cuenta bancaria puede demostrar dónde se encontraba el dinero. No necesariamente demuestra, por sí sola, cuál era su origen jurídico y presupuestario.

R — Régimen jurídico

Pregunta rectora: ¿Qué disposiciones resultaban efectivamente aplicables al recurso, la operación, las autoridades intervinientes y la conducta analizada, atendiendo a la materia, temporalidad y ámbito competencial correspondientes? Identificado el recurso, debe determinarse el marco jurídico aplicable. Esto exige evitar un error frecuente: analizar un hecho a partir de una norma aislada sin reconstruir el sistema jurídico que regulaba la operación.

La temporalidad normativa: no basta identificar qué norma existe actualmente. Debe determinarse qué norma se encontraba vigente cuando ocurrió el hecho analizado y cuál resulta jurídicamente aplicable.

I — Identificación de competencia

Pregunta rectora: ¿Qué autoridad tenía competencia para fiscalizar, investigar, determinar responsabilidades o, en su caso, formular la denuncia o querella correspondiente? Una actuación técnicamente correcta puede carecer de validez jurídica si fue realizada por una autoridad que no tenía competencia para intervenir en ese asunto.

La pregunta completa es: ¿Tenía esa autoridad la atribución jurídica específica para realizar ese acto respecto de ese recurso, sujeto, materia, periodo y procedimiento?

G — Gestión presupuestal, financiera y contable

Pregunta rectora: ¿Qué ocurrió realmente con el recurso? Esta dimensión reconstruye la operación desde tres perspectivas que deben poder confrontarse: Presupuesto, Contabilidad y Banco. La finalidad consiste en determinar si la historia presupuestaria, la historia contable, la historia documental y la historia bancaria son consistentes entre sí.

E — Evidencia y trazabilidad

Pregunta rectora: ¿Qué demuestra realmente cada documento? La existencia de un documento no resuelve por sí sola su valor dentro de una investigación, auditoría o procedimiento. ORIGEN propone reconstruir la trazabilidad de la evidencia: existencia, autenticidad, origen, obtención, remisión, recepción, incorporación, utilización y conclusión.

Una regla metodológica esencial: la repetición de una afirmación no incrementa necesariamente su fuerza demostrativa. Si varios documentos posteriores reproducen una misma afirmación proveniente de una fuente inicial no demostrada, puede existir una multiplicación documental sin verdadera corroboración independiente. ORIGEN busca identificar la fuente primaria de la afirmación y la evidencia que realmente la sustenta.

N — Nexo de responsabilidad

Pregunta rectora: ¿Quién intervino, qué función y deber tenía, qué conducta u omisión se le atribuye, qué evidencia la respalda y cuál es el nexo jurídicamente relevante? La última dimensión permite distinguir un hallazgo institucional de la eventual atribución de una responsabilidad personal.

La pregunta fundamental es: ¿Existe una relación jurídicamente demostrable entre una persona, una conducta u omisión, el deber que le correspondía y la consecuencia que pretende atribuírsele? El análisis debe realizarse conforme al régimen de responsabilidad aplicable. ORIGEN distingue la responsabilidad administrativa, la responsabilidad resarcitoria, la responsabilidad penal y otras consecuencias jurídicas.

IV — Principios transversales de verificación

Cuatro formas de trazabilidad

V — Una regla central del Método ORIGEN

Entre un hallazgo y una eventual responsabilidad existe un recorrido institucional, documental y probatorio. Cada una de sus transiciones debe poder reconstruirse y documentarse con sus propios presupuestos jurídicos y con evidencia suficiente. Esta regla atraviesa las seis dimensiones.

Por ello, ORIGEN reconstruye y documenta cada transición antes de sostener la consecuencia correspondiente.

V bis — La etapa del análisis también importa

Una conclusión debe analizarse de acuerdo con el momento procedimental en que se encuentra. No tiene el mismo alcance un hallazgo detectado durante una auditoría, un resultado u observación preliminar sujeto a aclaración, una observación que subsiste después de valorar la documentación y los argumentos presentados, un hecho incorporado a una investigación, una imputación formulada dentro de un procedimiento o una responsabilidad determinada mediante resolución.

La existencia de una etapa anterior no sustituye la acreditación de los presupuestos propios de la siguiente. Cada transición debe contar con fundamento jurídico, competencia, evidencia suficiente y trazabilidad.

V ter — Protocolo de Transiciones ORIGEN

El Método ORIGEN se aplica mediante un Protocolo de Transiciones que permite examinar las conexiones relevantes entre hechos, documentos, operaciones, autoridades y procedimientos. Para cada transición se identifican el punto de origen y destino, el soporte disponible, las posibles contradicciones y las comprobaciones pendientes.

El protocolo distingue cuatro estados metodológicos: acreditado, cuando se encuentran suficientemente documentados los presupuestos necesarios para el propósito del análisis; parcialmente acreditado, cuando existe soporte relevante pero permanecen elementos pendientes; no acreditado, cuando la evidencia examinada no demuestra el presupuesto requerido; y transición abierta, cuando subsiste una incidencia o comprobación que impide cerrar el paso analizado.

Estos estados describen exclusivamente el alcance de la documentación examinada. No constituyen decisiones sobre validez jurídica, responsabilidad administrativa o penal, ni sustituyen la determinación de las autoridades competentes. Un documento no localizado tampoco demuestra, por sí solo, que nunca existió.

VI — Ejemplo simplificado de aplicación

Supongamos que una auditoría revisa un contrato financiado con 10 millones de pesos de recursos públicos y detecta documentación que considera insuficiente para justificar una parte del gasto. Una lectura fragmentada podría comenzar y terminar preguntando: ¿Está comprobado el gasto? ORIGEN amplía el análisis.

El análisis deja entonces de ser una revisión aislada de comprobantes y se convierte en una reconstrucción integral del recurso, de la operación y de sus posibles consecuencias. ORIGEN verifica además si las transiciones entre esas etapas pueden documentarse. Cuando algún paso no cuenta todavía con evidencia suficiente, el método identifica qué elemento permanece pendiente y qué información o análisis adicional se requiere para continuar su verificación.

Ejemplo adicional — asunto fiscal con posibles implicaciones penales (supuesto ficticio): una auditoría fiscal identifica diferencias entre registros contables, declaraciones y movimientos bancarios. Tiempo después, un dictamen es citado en una querella o carpeta de investigación. ORIGEN reconstruye las operaciones y cálculos originales, el régimen aplicable, las atribuciones de las autoridades intervinientes y las constancias que acrediten —o dejen pendiente de comprobación— cómo el dictamen fue obtenido, transmitido, incorporado y utilizado. La diferencia fiscal, la existencia de una querella o la falta de una constancia no permiten por sí mismas afirmar un delito, la invalidez de una actuación ni la responsabilidad de una persona.

VII — ¿A quién puede servir el Método ORIGEN?

VIII — ORIGEN no parte de una conclusión predeterminada

El Método ORIGEN no fue diseñado para confirmar que existió una irregularidad. Tampoco para demostrar que no existió. No es una metodología de acusación. No es una metodología de defensa. Es una metodología de verificación.

Su función consiste en someter una conclusión a preguntas sucesivas y comprobar si puede sostenerse mediante evidencia suficiente y mediante una reconstrucción coherente de los hechos, el recurso, las autoridades, las normas y las personas involucradas. Por ello, una investigación realizada con ORIGEN debe estar igualmente preparada para: confirmar una hipótesis, modificarla o descartarla.

IX — Alcance institucional

ORIGEN no sustituye las atribuciones legales de las autoridades fiscalizadoras, investigadoras, substanciadoras o resolutoras ni anticipa la existencia de una responsabilidad. Es una metodología de análisis que permite reconstruir, revisar y analizar técnicamente los elementos de un asunto relacionado con recursos públicos y someter a verificación las conexiones que sustentan sus conclusiones. La determinación jurídica de responsabilidades corresponde, en cada caso, a las autoridades competentes y mediante los procedimientos establecidos por el ordenamiento aplicable.

X — Principio final

El análisis técnico de una auditoría o fiscalización no debe limitarse a identificar diferencias. Debe ser capaz de explicar: qué ocurrió; con qué recurso; bajo qué régimen; ante qué autoridad; cómo fue administrado y registrado; qué evidencia lo demuestra; y qué relación jurídicamente verificable existe entre los hechos y la responsabilidad que eventualmente pretenda establecerse.

Pregunta final de control

¿Puede demostrarse —documental, contable, financiera, fiscal, técnica, competencial y jurídicamente— cada transición necesaria para sostener la conclusión que una autoridad, una parte o un especialista pretende establecer y, en caso contrario, qué elemento permanece pendiente y qué evidencia se requiere para documentarlo?

CIFIREP — Del origen de los hechos a la determinación de responsabilidades.

Ficha de publicación: URL /metodo-origen/ · Versión Método ORIGEN 1.2 · Autoría CIFIREP | Centro Integral de Fiscalización y Responsabilidades Públicas.

Ir al Observatorio CIFIREP